A cause d'une dispute à propos d'un cartable d'école, Tom-Tom boude dans sa chambre. Heureusement, Nana va essayer de lui trouver le cartable idéal...